آراز نیوز

ارگان خبری تشکیلات مقاومت ملی آزربایجان

دیرنیش
پنج شنبه ۹ام فروردین ۱۴۰۳
شما اینجا هستید: / خبر / آزربایجان / بیانیه اعتراضی جمعی از فعالان مدنی و آزربایجان مدنیت اوجاغی

در پی تغییر نام اورمیه در تابلوی شورای این شهر:

بیانیه اعتراضی جمعی از فعالان مدنی و آزربایجان مدنیت اوجاغی

پس از تغییر نام اصیل اورمیه به نام مجهول المعنی ارومیه توسط شورای شهر اورمیه، جمعی از نخبگان فرهنگی و فعالین مدنی ازخود واکنش نشان دادند و ضمن اعتراض به این امر درصدند تا با راه‌اندازی تجمعات اعتراض‌آمیز، ایجاد کمپین‌ها و صدور بیانیه‌هایی اعتراضات خود را به گوش مسئولین برسانند.

بیانیه اعتراضی جمعی از فعالان مدنی و آزربایجان مدنیت اوجاغی
13 دسامبر 2017 - 03:13
کد خبر: ۴۰۶۹۲
تحریریه آرازنیوز

پس از تغییر نام اصیل اورمیه به نام مجهول المعنی ارومیه توسط شورای شهر اورمیه، جمعی از نخبگان فرهنگی و فعالین مدنی ازخود واکنش نشان دادند و ضمن اعتراض به این امر درصددند تا با راه‌اندازی تجمعات اعتراض‌آمیز، ایجاد کمپین‌ها و صدور بیانیه‌هایی اعتراضات خود را به گوش مسئولین برسانند.

به گزارش آرازنیوز به نقل از آمونیوز، شورای شهر اورمیه در اقدامی توهین‌آمیز کلمه اورمی را از تابلوی شورای شهر به ارومیه تغییر داد. در این راستا بسیاری از فعالان فرهنگی و مدنی، اصحاب رسانه و انجمن آزربایجان مدنیت اوجاغی مشترکا بیانیه ای صادر کردند که متن آن به شرح زیر است؛

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

 جناب دکتر محمدمهدی شهریاری استاندار محترم آزربایجان غربی و مسئولین زی ربط حقوق شهروندی و میراث فرهنگی

در پی انتشار بخشنامه موهون استاندار سابق آزربایجان غربی به شماره ۲۵۶۰۴  / ۹۶ / ۱۴ – ۱۰ خرداد۹۶ مبنی بر تغییر نام اورمیه بنام بی‌ریشۀ اِرومیه  که با اعتراضات گسترده قاطبه نخبگان و فعالان فرهنگی  و مدنی آزربایجان غربی روبرو گشت ، متأسفانه اخیر نیز قلب آزربایجان شاهد تغییر کلمۀ وزین اورمیه به اِرومیه در تابلوی شورای شهرستان اورمیه گردید!

نظرباینکه بر اساس ظریه قاطع  تاریخدانان این خطه شهیدپرور که بارها مستندا اثبات نموده‌اند نام تاریخی اورمیه (اورمو یا اورمیه با قدمت هزارساله بوده و حتی در دوره قاجا رکاتبین اُرمیه نوشته‌اند و کلمه نامأنوس اِرومیه هیچ‌گونه سندیتی ندارد و مدعیان این نوع نوشتار ازنوشتارهای تاریخ نویسان رژیم منحوس پهلوی الهام گرفته‌اند این در حالی است که در کتاب فرهنگ لغت دهخدا که اثر آن به یک صدسال هم نمی‌رسد اما فرهنگستان زبان فارسی آن را برای خود ملاک و منبع می‌نامد نیز این‌گونه عنوان‌شده که اورمیه یا اُرومیه فرقی ندارد فارغ از اینکه اگر هم فرقی نداشت چرا مسئولین فرهنگی دستمال به سری می‌بندند که درد نمی‌کند درحالی‌که صدها سال است ” اورمیه یا اورمو ”  درفولکولور نوشتاری واداب سنن و زبان محاوره‌ای مردم این خطه نیز تبدیل به عرف گردیده ومعمولا قوانین جوامع از عرف‌های پسندیده تبعیت می‌کنند. اکنون منطق وبینش اجتماعی چنین حکم می‌کند ضمن لغو بخشنامه مذکور موهون ، اورمیه یا اورمو را ، یکباربرای همیشه تثبیت نموده و بیش از این جامعه فرهنگی را در تنگنا و التهاب وانگذارند.

لذا این انجمن و جمعی از فعالان مدنی ازقاطبۀ مسئولین فرهنگی خواستار اعمال عرف رایج و پرهیز از تقابل در برابر خواستگاه حقوق شهروندی و فرهنگی مردم اورمیه قرار نداده و تمکین نموده وازطریق شورای فرهنگی استان و شورای شهر به این کار پسندیده مهرتاییدزده و خاتمه دهند.

هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.

روی خط خبر